Tod des Hühnchens

Hähnchen und Hühnchen scharrten auf dem Mist; da fand Hähnchen ein Weizenkörnchen und Hühnchen eine Erbse. Hähnchen schluckte das Körnchen leicht hinunter, dem Hühnchen aber blieb die Erbse in der Kehle stecken und es wollte würgi, würgi machen (erwürgen). Da sah Hähnchen, wenn es nicht gleich Wasser bringe, müßte das Hühnchen ersticken; es lief also gleich zur Jungfer und sprach:

»Jungfer, mir Wasser gib,
Hühnchen will würgi, würgi machen!«

Jungfer sprach: »Bring mir Schuh vom Schuster!«
Hähnchen lief zum Schuster und sprach:

»Schuster, mir Schuh gib,
Schuh ich der Jungfer gebe,
Jungfer mir soll Wasser geben,
Wasser ich dem Hühnchen gebe,
Hühnchen, das will würgi, würgi machen!«

Schuster sprach: »Bring mir vom Schwein die Borsten!«
Hähnchen lief zum Schwein und sprach:

»Schwein, mir Borsten gib,
Borsten ich dem Schuster gebe,
Schuster mir soll Schuh geben,
Schuh ich der Jungfer gebe,
Jungfer mir soll Wasser geben,
Wasser ich dem Hühnchen gebe,
Hühnchen, das will würgi, würgi machen!«

Schwein sprach: »Bring mir Mehl vom Müller!«
Hähnchen lief zum Müller und sprach:

»Müller, mir Mehl gib,
Mehl ich dem Schwein gebe,
Schwein mir soll Borsten geben,
Borsten ich dem Schuster gebe,
Schuster mir soll Schuh geben,
Schuh ich der Jungfer gebe,
Jungfer mir soll Wasser geben,
Wasser ich dem Hühnchen gebe,
Hühnchen, das will würgi, würgi machen!«

Müller sprach: »Bring mir Korn vom Acker!«
Hähnchen lief zum Acker und sprach:

»Acker, mir Körn gib, Korn ich dem Müller gebe,
Müller mir soll Mehl geben,
Mehl ich dem Schwein gebe,
Schwein mir soll Borsten geben,
Borsten ich dem Schuster gebe,
Schuster mir soll Schuh geben,
Schuh ich der Jungfer gebe,
Jungfer mir soll Wasser geben,
Wasser ich dem Hühnchen gebe,
Hühnchen, das will würgi, würgi machen!«

Acker sprach: »Bring mir vom Hofe Mist!«
Hähnchen lief zum Hof und sprach:

»Hof, mir Mist gib,
Mist ich dem Acker gebe,
Acker mir soll Korn geben,
Korn ich dem Müller gebe,
Müller mir soll Mehl geben,
Mehl ich dem Schwein gebe,
Schwein mir soll Borsten geben,
Borsten ich dem Schuster gebe,
Schuster mir soll Schuh geben,
Schuh ich der Jungfer gebe,
Jungfer mir soll Wasser geben,
Wasser ich dem Hühnchen gebe,
Hühnchen, das will würgi, würgi machen!«

Da gab Hof Mist, Hähnchen Mist dem Acker, Acker Korn dem Hähnchen, Hähnchen Korn dem Müller, Müller Mehl dem Hähnchen, Hähnchen Mehl dem Schweine, Schwein Borsten dem Hähnchen, Hähnchen Borsten dem Schuster, Schuster Schuh dem Hähnchen, Hähnchen Schuh der Jungfer, Jungfer Wasser dem Hähnchen, Hähnchen Wasser dem Hühnchen. Da war aber das Hühnchen schon erstickt und mausetot.

[Josef Haltrich: Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen]